An NA-based passion project to showcase Elsword art!
엘소드 아트를 선보이는 북미 서버 기반 열정 프로젝트!
An NA-based passion project to showcase Elsword art!
엘소드 아트를 선보이는 북미 서버 기반 열정 프로젝트!
Els CollABS is a fan art collaboration of Elsword characters from the Elsword community! Starting from a silly idea of wanting to see more abs art, this fan project grew to host big and exciting art collaborations for anyone interested in the fandom to join.
Els CollABS는 엘소드 커뮤니티의 엘소드 캐릭터들의 팬아트 콜라보레이션입니다! 더 많은 복근 아트를 보고 싶다는 어리석은 생각에서 시작된 이 팬 프로젝트는 팬덤에 관심이 있는 모든 사람이 참여할 수 있는 크고 흥미로운 아트 콜라보레이션을 주최하게 되었습니다.
Thanks so much to everyone that helped make Els Art CollABS function! The hosts, the artists, media affiliates, website makers, and the people looking at this right now! Thanks so much for collABorating with us!!
Els Art CollABS는 기능할 수 있도록 도와주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 지금 이 글을 보고 계시는 호스트 여러분, 아티스트 여러분, 미디어 관계자 여러분, 홈페이지 제작자 여러분! 우리와 협력해 주셔서 정말 감사합니다!!
I didn't expect for this fan project to grow so big, but I am sincerely grateful for everyone's support! Els CollABS won't function without you (yes YOU too!). Thank you all for your interest and efforts <3
이번 팬 프로젝트가 이렇게 커질 줄은 몰랐는데, 많은 분들의 응원 진심으로 감사드립니다! Els CollABS는 귀하 없이는 작동하지 않습니다(예, 귀하도 마찬가지입니다!). 여러분의 관심과 노력에 감사드립니다 <3<
